2 - des enfants et des bêtes, un avion