espace dehors, espace hors de l'espace