l'ailleurs, le tabouret bleu