les oiseaux, en attendant l'échappée