les murs ont des oreilles, duplex