De partout les herbes plissent: Jardins du monde, Environnement et biodiversité