Dans le bus sur Van Ness Av.